contourner un obstacle中文是什么意思

• 迂回
  绕过

• "contourner"中文翻译    音标：[kɔ̃turne] v.t. 绕过,兜过;避开,规避,躲避 i v.t. 1.
• "un"中文翻译    音标：[œ~] un,e a. num. card. 一，一个，一次，…
• "obstacle"中文翻译    音标：[ɔpstakl] n.m. 障碍(物) m. 障碍(物) 专业辞典 n.m.
• "contourner" 中文翻译 :    音标：[kɔ̃turne]v.t. 绕过,兜过;避开,规避,躲避i v.t. 1. [罕]画轮廓，做轮廓，做外形：contourner un vase à fleurs 做花瓶的外形2. 绕过，兜过：contourner des écueils 绕过暗礁 contourner les positions ennemies 绕过敌人阵地 contourner la loi [转]钻法律的空子扭歪，使变形：la chaleur de la cheminée à contourné la chaise. 炉火烤得椅子变形了。[转]使变得别扭，使变得不自然：contourner son style 使文笔变得别扭5. [机]仿形加工，模拟加工ii se contourner v.pr. 扭曲，变形contournervt仿形加工近义词éviter, éluder, esquiver, éviter, tourner
• "obstacle" 中文翻译 :    音标：[ɔpstakl]n.m. 障碍(物)m.障碍(物)专业辞典n.m.【军事】反坦克障碍物obstacle de la route路障obstacle négatif车辙obstacle thermique热障obstacle à la navigation航行障碍obstacle à la visibilité视觉障碍近义词blocage, difficulté, écueil, empêchement, entrave, frein, gêne, résistance, traverse, barrer la route à
• "obstacle amovible" 中文翻译 :    移动式路障
• "obstacle antichars" 中文翻译 :    防坦克障碍物
• "obstacle mobile" 中文翻译 :    移动式路障
• "obstacle tarifaire" 中文翻译 :    关税壁垒
• "faire obstacle à" 中文翻译 :    阻止防杜免除免受防止促退避免预防杜
• "mettre obstacle à" 中文翻译 :    拖尾巴悮阻拦阻挡格挡住障蔽滞塞阻扰牵掣阻遏阻截拖后腿阻难牵绊
• "obstacle de protection" 中文翻译 :    防护性障碍物
• "obstacle non tarifaire" 中文翻译 :    非关税壁垒
• "obstacle technique au commerce" 中文翻译 :    技术性贸易壁垒
• "obstacle à l’approvisionnement" 中文翻译 :    供应瓶颈
• "un" 中文翻译 :    音标：[œ~]un,ea. num. card. 一，一个，一次，…单独一个(常与seul连用):dans un seul but 为了一个目标a. num. ord. 第一a. qualif. (放在名词后，或作表语）单一的；浑然一体的；唯一的；合合成一体的；统一的un, une 1.adj. num. card. inv.①一个,一次...:un mètre de haut.②(作序数词用)第一: chapitre un第一章③没有一个: pas un étudiant.... || un(e) à un(e), un(e) par un(e)一个一个地,逐个地adj.统一的，单一的,合成一体的,不能分割的: la vérité est une.真理只有一个。n.m. inv.①数字1：le un est sorti au loto.罗多游戏的1号球出来了。②philos. l'un.〔哲〕一，浑然一体 || c'est tout un, ce n'est qu'un.这是一码事。 || ne faire qu'un avec,与...浑然一体:il ne fait qu'un avec son épouse. une n.f. inv.ne faire ni une ni deux,毫不犹豫un, une 2.art.indéf. [pl. des]一个,一次，一些：donne-moi un livre.pron. indéf. [pl. uns, unes]①二者必居其一：avec elle, c'est tout l'un , tout l'autre. || l'un dans l'autre / 平均：②(l')un de,一个像...那样... || l'un...l'autre一个...另一个，一些...另一些 || l'un l'autre, l'un à l'autre, l'un de l'autre互相：aimez-vous les uns les autres.你们互相爱吗？ || l'un et l'autre两人，两者：ils sont l'un et l'autre fautifs.他们俩都有错。 || l'un , l'autre两者之一：c'est l'un , l'autre. || ni l'un ni l'autre.(两者中)一个也不：je n'ai connu ni l'un ni l'autre.专业辞典阳性基数形容词【剧】第一幕un pays, deux systèmes一国两制近义词premier
• "obstacle non tarifaire aux échanges" 中文翻译 :    非关稅壁垒
• "relation un-à-un" 中文翻译 :    一對一關聯性
• "un par un" 中文翻译 :    接二连三一一逐一陆陆续续挨次纷纷逐个重重
• "un à un" 中文翻译 :    逐一逐个纷纷挨次
• "ko un" 中文翻译 :    高银
• "mille un" 中文翻译 :    千一
• "quelqu'un" 中文翻译 :    某人有人谁
• "contournement ferroviaire de nîmes et de montpellier" 中文翻译 :    尼姆－蒙彼利埃绕道
• "contourné" 中文翻译 :    音标：[kɔ̃turne]动词变位提示：contourné是contourner的变位形式adj. 不自然的,矫饰的,矫揉造作的专业辞典adj.m【纹章】头向左侧的近义词affecté, alambiqué, compliqué, maniéré, précieux, recherché, rococo, tarabiscoté
• "contournement du régime de sanctions" 中文翻译 :    违反制裁破坏制裁